... в середині квітня 1880 року, і повість нікому не відомого Мопассана відразу звернула на себе загальну увагу; Флобер назвав її шедевром. Ліберальна критика вітала ризиковану тему і сміливе викриття лицемірства буржуазії. Успіх повісті про дівчину «порочного» ремесла, яка дає урок людської гідності вищим верствам суспільства, дозволив Мопассану звільнитися з міністерства і цілком присвятити себе літературній праці.
Скульптурна композиція зображує письменника, котрий сидить на стільці, з відкритим зошитом і пером, його погляд прикутий до дівчини, що стоїть перед ним; він з увагою і цікавістю слухає її розповідь, збираючись негайно все записати ... Сама ж постать Пампушки заворожує чіткістю, з якою опрацьовані всі деталі — фактурність тканин, прикраси на капелюшку і навіть манікюр! А рюші на сукні дівчини можна порівняти хіба що зі складками на фартушку «Шоколадниці», намальованої швейцарським живописцем Жаном Етьєном Ліотаром. Від цієї ніжної і живописної скульптури довго не хочеться відривати очей. Шкода, що на її виготовлення в збільшеному вигляді немає замовників ні в Києві, ні на батьківщині Гі де Мопассана у Франції ...